以前に紹介したニュースの続報を2つほど。まずはイギリス人男女がレストランでキスして逮捕されてしまった事件だが、25歳の女性のほうは4月半ばに出頭し、1ヶ月の懲役刑を受け容れることとなった。第一審で2人は懲役1ヶ月およびその後の国外追放という判決を受けたが、3月の控訴審もこの判決を支持した。2人は飲酒により各Dh1,000（約25,600円）の罰金も科された。
女性はロンドン北部で不動産の仕事をしていたが、今はパスポートを差し押さえられドバイから出国できない状態で、収入源もないなかで控訴する時間も至近もなかったのが、判決を受け容れた理由だという。決して罪を認めたわけではなく、収入と資力さえあれば、まだ戦ったと主張している。
一方の男性側は、控訴審で彼が求めた目撃者への聴取が聞き入れられなかったことを理由に、ドバイの最高裁である破毀院（Court of Cassation）に控訴する見込み。彼はドバイのコンサルティング会社に勤務しているため収入があり、勤務先もさらなる控訴を勧めてくれているが、はたしてこれから数ヶ月間、貴重な時間とお金を費やす意義があるかどうかは疑問に感じているようだ。ただ、罪を認めれば国外退去となる実情がある。
もうひとつの続報は、サウジアラビアの12歳の少女が80歳の親戚と意に沿わない結婚をさせられ離婚を求めていた件だが、サウジ政府の法的支援を受けて、彼女は離婚を勝ち取った。保守的なサウジではこのような裁判が行われ明るみに出ることは非常に稀だが、これが同国で結婚の法定年齢を設けるきっかけになると期待されている。
国が運営する人権委員会（Human Rights Commission）では、結婚の法定年齢を16歳以上とする可能性を検討するための3つの委員会を設置した。保守派の聖職者からは法定年齢の導入に対して反対意見もあるが、世論の理解を得て、このような事件が二度と起きないようにすることをめざす。
ところで子供の結婚が問題になっているのはサウジに限られたことではないが、同じ湾岸のイエメンでも、最近起きた事件がきっかけとなって、法定年齢の必要が叫ばれている。首都サナアから130km北にある村で、3月末に20代の男性と結婚した13歳の少女が、5日後に性交渉による大量出血と内臓破裂で死亡したという事件だ。
イエメンでは交換結婚（swap marriage）といわれる取り決めにより、少女の兄弟と夫の姉妹も結婚した。少女の家族は彼女が18歳だと偽っていた。NGOのアラブ姉妹人権フォーラム（ASFHR; Arabic Sisters Forum for Human Rights）は、「少女は子供の結婚の禁止を破り、子供の虐待の犠牲となった」と糾弾する。
この事件が起きたのと同じ地方では2008年にも、12歳の少女が出産（死産）による大量出血で死亡する出来事があった。2008年には、10歳の少女が30歳の夫との離婚を求めたこともある。国連の統計によると、イエメンでは半数以上の少女が思春期になる前に結婚する。2008年にサナア大学（Sana'a University）が行った調査では、18歳未満で結婚する女子は52.1％、男子は6.7％だった。
イエメン国会では昨年、17歳未満の娘、18歳未満の息子を結婚させた親は1年の懲役または500ドルの罰金とする法案が承認された。しかし聖職者は、シャリーアに反するという観点で法案に反対している。また、活動家の女性が法案を支持する一方で、法案に反対する保守的な女性もいる。
Gulf News - 04/23/2010 - Kissing case woman turns herself in
Telegraph - 04/21/2010 - British woman goes to jail in Dubai kissing case
Dubai News.Net - 04/22/2010 - 12-year-old bride's divorce prompts marriage age review in Saudi Arabia
The National - 04/09/2010 - Dead Yemeni bride, 13, 'a victim of childhood abuse'
フィードを取得