今度はイギリス人ではなくインド人だが、最近こんな事件もあった。エミレーツ航空(Emirates)の客室乗務員の男女が、猥褻なショートメッセージ(SMS)をやりとりしたとして懲役3ヶ月の有罪判決を受けたというもの。42歳のフライトアテンダントの女性と47歳の客室サービス統括者の男性で、いずれもインド人。一審では、2人が互いに送ったSMSの内容が「あらゆる面で罪を犯す意思に満ちていたと」して、懲役6ヶ月、その後国外追放という判決だった。
しかし控訴審では、2人が不倫関係にあったとする証拠が不十分だとして、懲役3ヶ月、国外追放なしに減刑された。事の発端は2009年3月、フライトアテンダントの女性の夫が、妻が上司と不適切な関係をもっているとして訴えた。夫婦は2007年から離婚を争っていた。夫婦は現在すでに離婚しており、4歳の息子は夫が単独親権をもっている。
離婚係争中に、夫は妻のSMSの内容が不倫の証拠であると主張し、裁判所に対して、エティサラート(Etisalat)にメッセージのコピーを提出するよう命じることを求めた。エティサラートは2008年10月にコピーを提出。その5ヵ月後、夫は妻が上司の男性と不倫をしており、イスラムを侵害するSMSを送ったとして刑事告発した。
妻には25歳の妹がいたが、妻は上司との関係を否定し、SMSを送ったのは妹だと主張。上司も4年前から妹と交際していたとした。しかし、検察はこれを虚偽と判断し、妹までも偽証で懲役3ヶ月、その後国外追放の有罪判決を受けた。控訴審では妹の国外追放は撤回された。
この事件も各国のメディアで報道され、あまりに厳しい判決という反応が多かったようだ。SMSが具体的にどんな内容だったかは不明だが、「sexy」「steamy」「lewd」などと表現されていることからして、それなりの内容だったのだろうか。いや、これもどうでもいいんだが。
The National - 03/17/2010 - Airline pair jailed over sex texting